Quote The name of the ATEX directive comes from the French expression Atmosphères Explosibles, which means explosive atmospheres.